一、诗歌原文
畴昔同幽谷，伊尔迁乔木。
赫奕盛青紫，讨论穷简牍。
二、赏析
这首诗的译文如下： 从前一起在幽暗的山谷中度过，你却迁移到高高的乔木之上。你的显赫荣耀很青紫二色，深入研讨穷尽简约的文书。 这首诗的作者可能是想表达对朋友或者同事的赞美，他们在困境中一起度过，现在却看到他们取得了很大的成功，讨论问题深入，讨论的内容广泛，达到了极致。同时，也表达了对他们的赞赏和羡慕之情。总的来说，这首诗是表达了对朋友的祝福和赞美。
三、创作背景
**《赠蔡君》是孔绍安在避难荆州时所作**。具体创作背景是，公元192年（汉献帝初平三年），王粲从长安避难至荆州，与同样来此避难的蔡睦成为朋友。不久，蔡睦要返回故乡，王粲为了表达惜别之情和深厚的友谊，创作了这首诗。