《近代西曲歌 杨叛儿》

一、诗歌原文

暂出白门前。
杨柳可藏乌。
郎作沈水香。
侬作博山炉。

二、赏析

《暂出白门前》是汉朝佚名的诗句。 “杨柳可藏乌 郎作沈水香侬作博山炉”出自这首诗的后两句。 这两句是说：如今郎已变成香炉里的沉水香，我也变成了博山炉，两者再无交集。表现出诗中女子深深的悲哀和遗憾。

三、创作背景

鲍令晖的《近代西曲歌 杨叛儿》的创作背景与南朝萧齐时期的一段宫廷绯闻有关。当时，萧齐的太后与一个女巫的儿子杨旻有染，但这种爱情关系最终败露，杨旻被逐出宫廷，太后也失去了心爱的人。这段绯闻在民间传开后，成为了一首童谣：“杨婆儿，共戏来所欢！”这首童谣随后演变成了西曲歌的乐曲之一，即《杨叛儿》。鲍令晖在此背景下，创作了《近代西曲歌 杨叛儿》一诗。