一、诗歌原文
杨柳东风树，青青夹御河。
近来攀折苦，应为别离多。
二、赏析
《折杨柳》这首诗的译文如下： 东风肆意地吹拂杨柳树，河岸两侧的柳树翠绿茂盛。近来人们折柳相送已经十分痛苦，更何况因离别而伤心的人呢。 这是一首借柳表哀的诗，表达了与爱人离别的痛苦。柳是离别的象征，而东风又常常暗喻春风，象征希望的春意，而此次却是东风无情，柳色惨淡。诗人在折柳时心中一定充满了痛苦，因为这痛苦正是他与爱人离别的痛苦。 这首诗表达了深深的离愁和无奈，希望诗人能早日走出这无尽的痛苦和思念。
三、创作背景
王之涣的《送别》的创作背景是他在唐朝开元年间，担任官职，而他的好友即将离任，去往远方。这首《送别》就是王之涣在送别友人时写下的，通过描绘离别的场面，表达了对友情的珍视和对人世间短暂相聚的感慨。诗歌中流露出的不舍和思念之情，以及对未来的期盼和祝福，都体现了王之涣对友情的深深眷恋。